As always, information compiled from numerous Japanese fansites and BBS
Cannot guarantee 100% accuracy...
**********
No changes to the set/song list
No greetings at the end from all members
Encore:
Do my best
One Love
感謝カンゲキ雨嵐 Kansha Kangeki Ame Arashi
Double Encore:
五里霧中 Gori Muchu
PIKA☆☆NCHI DOUBLE
Triple Encore:
Hero
**********
MC:
Sho: Yay! Tokyo people! Konbanwa. We are ARASHI. doumo doumo (thank you thank you) well well, thank you for gathering here...we will do a bit of talk now...so please sit down.
Aiba: Kyo sugoi desune (it is amazing today)
Nino: All hyped up today...ya~y
Sho: the atmosphere is dazzling
Jun: Atmosphere is like... let's all get hyped up...feels like meat eaters (carnivorous)
Nino: definitely not herbivorous
Aiba: Severe (not sure what Aiba meant by severe...) in spite of making a lot of mistakes ...
Sho: it is our homegroud...yet feels like we are away from home...Aiba-san, you have fallen over a few times today...
Jun: You even fell during "hello, bye bye..." oh, "Hello Good bye?" (Aiba solo)
Aiba: It is "Hello Good Bye"!
Sho: you were falling down during mouth harp, too
Jun: today, we are being filmed...we are hoping we can make it into something next year for our 10th Anniversary...
Nino: too late to mention that, isn't it?
Jun: Being filmed, so come along with the mouth harp and should be performing perfectly...
Aiba: why is it ...this desolated feeling...
Nino: (aiba is) constantly practicing back stage...not good under pressure of the real thing...
Aiba: let's film the mouth harp bit again!
Nino: that cannot be done...
Aiba: ask the audience to stay behind...and...
Nino: it would be too difficult...
Jun: well, you should have done it perfectly the first time...
Sho: (when dancing symmetry ) Aiba -chan makes mistakes every now and then...
During Step and Go, we form a letter "V" formation...my hand has not healed completely yet so I am using headset...hahaha laughing noise been recorded ...what is Step and GO?
Nino: it is your song, isn't it?
Everyone does the movement for Step and Go intro part
Sho: I could not help but laughed here...
Jun: We only have 10 performances (for the tour) ...we have already completed 5...and how is it that we are still not used to that V formation...it is weired.
Aiba: length of our legs when sliding?
Sho: half of it, Aiba-chan is not there either ... we were both so happy that two of us were laughing together...
Nino: when we did the choreography, you should have said you could not make it to the position on time!
Aiba: if I used my physical ability, it is possible to make it to the position on time...
Sho: well...we will probably appear on Wideshow (news and entertainment shows) and newspapers ...because we did a press conference before the concert today...
Nino: Let's say it!
Sho: Photo collection book will be published...! close up on 5 dome tour!
Jun: who will be the publisher?
Sho: Men's Non-no !
Jun: It is the first time Men's Non-no publish individual (group) photo collection book.we feel honored.
Aiba:in September
Sho: it will be on sale on 4th Sep...there may be unintended/secret shots, too...
Aiba: well, almost all of it would be casual clothes and no make up ...
Nino: (cameras have been ) following us around everywhere all the time...
Sho:AND...well...let's get our leader to announce this one...
Ohno: can I say it...?
Nino: ah, I can see a fluff on your shoulder...(on Ohno's shoulder)
(nino pretends to get rid of fluff off ohno's shoulder to drag the timing for the announcement )
Ohno: ...
Sho: ...if you don't know the information properly...then don't talk...!
Ohno: ...well...a big surprize!... Arashi-chan will...at National Kasumigaoka Theatre...
(it is not a "theatre" but a stadium...lol)
Nino: Hey! please do it properly! we were all starting to say yay!
Aiba: oh no! costume is ripped...
(Aiba tries to drag the timing for the announcement )
Nino: you must pay for the costume and buy it using your own money!
by the way...what announcement were you going to make? (to Ohno)
Ohno: well, Arashi-chan will perform a live at the national kasumigaoka stadium!!!
Aiba: 5th and 6th of September - 2 days!
Sho: we will start at the National Stadium, and continue on to Asia tour!
Aiba: 4 cities...Kokuritsu (National stadium = Tokyo) , Seoul, Taipei, Shanghai!
Nino: we will visit those 4 cities...Shanghai is the first time for Johnny's entertainment group
Aiba: will they even know our names? I cannot believe it...although I am happy...
Ohno: What if no one turns up...?
Nino: Why are you so pessimistic??well, this autumn, we will start off at the national stadium, then well continue the live tour...
Jun: The national stadium...the only artists ever played there are Dreams Come True and SMAP...is it really ok that we become the third one...?
Sho: well, the tour will keep going...and...Ohno -san!
Ohno: I will do serial TV drama for the first time...it is called "Maou"...it will start on 4th July , Fridays from 10pm on TBS station...please watch it!
Nino: Can I make an announcement, too? I will be appearing in the first episode! well...Ohno-san...what is this drama about anyway?
Ohno: I play a character of a lawyer...an angel who helps the weak...but the hidden side is a devil who avenges...
Nino: an angel?
Ohno: well, an angel as well as an avenger Maou (devil)
Nino: can I just double check...my character is "Male" ...it is not meant to be a comedy skit or anything...
Ohno: my character when appearing on Yamada Taro was also "Male"
Sho: no, wasn't it "Festival Male"?
Nino, well, my character ("male") has close contact with Ryo (Ohno's Maou character)...I grab him by the collar saying "I shall kill you if you don't take me seriously!"...acting the character 120% seriously...but cannot help laughing every now and then...
Sho: what makes you laugh?
Ohno: did not laugh that much!
Sho: why did you laugh?
Ohno: ...it was too close ...
Nino: Angelic Lawyer...huh...is it written in your scenario?
Ohno; did not say that...not that silly...
Nino: here is cold iron mask!!! (joking)
Sho: where about in the first episode do you appear?
Ohno: pretty early
Nino:...isn't it pretty later in the episode...?
Ohno...maybe not that early...?
Nino:...does anyone here know more about that?? (asks the audience)
Jun: ...they would not know...right?
Sho: tell us the date again...
Ohno: 4th July from 10pm...please watch it.
Sho: It must be fun
Nino: meeting at filming site etc...
Ohno: Toma also cast but because we are enemies (characters are) so conversation backstage is a little awkward
Aiba: well, don't you eat together? don't you see each other?
Nino: filming of Yamada Taro was not like that...the drama that changed Sakurai -san...
Sho: well... people would say to me "do Ega-chan (must be some comedian or something) "!
Audience: please do Ega chan!
Sho:...you are all so DoS (sadistic)!
Jun: but it is great that your thumb healed so much in two weeks...
Sho: well, thank you...by the way...other announcements...Matsumoto -kun...
Jun: HanaDan Final, will be shown at the theatres starting on 28th June... two more weeks! KakushiToride is also currently showing at the theatres...please enjoy the gap.
Sho: can you go and watch Kakushitoride, then watch Hanadan straight away...?
Jun: No...
Sho: can't we Matsujun-hop at theatre ~?
Jun: such a challenger...
Aiba: Koiyo Matsujun Koiyo ! (Koi - rich/concentrated- often used to describe Jun's facial features)
(Jun glares at Aiba )
Aiba: no, no. I meant the day (if you watched KakushiToride and Hanada all in one day) is Koi (concentrated) (as in not your face...)
Jun: well, both movies are interesting so please watch them and also Hanadan photobook also released - please notice
Sho: well, for me...I have finished filming Yatta-man and it will be screened next year.I fyou watch it, you will notice action scenes using wires are amazing!
Aiba: are you an action star?
Sho: Yes!
Aiba: but you are not good at wire action! you are not good at sports either!
Sho: don't say I am not good at sports! I was hung by wires to the height of Crane and play cup and ball (Kendama)
Jun: what do you say then?
Sho: hauled up, ton! Kendama de Non! acrophobia's action is unbelievable!
Aiba: well, if you say so, you better prove that you are good at wire action...!
Sho: I shall prove it to you...late...
Aiba: well, leader's art exhibition is currently on...we have filmed artworks...so please see the footage...!
OhMiya SK:(Osaka Freestyle Art Exhibition footage shown on the big screen)
Taka (satoshi) and Yuji (kazunari) in front of a photo of artworks
Yuji: look at this...does this look like us? the hair is wrong, we don't wear glasses and we are not as dark skinned...
whoever made them have no style ...do they look like us?
Taka: does no tlook like us...
Yuji: no style...
Taka: don't say that...
Yuji: let's do the double...Nipple dial!
taka: nipple re-dial!
SONG: OhMiya SKOSHI
♪Everyone from around the world like Geisha, Samurai, Fujisan~ why not Mikoshi~? Not Tegoshi~
During the song, OhMIya performs a technique called "Giant Swing"...and Long Bazooka
Yuji: Taka, Tokyo, long time no seen. I am Yuji. Taka!
Taka: I am Taka
yuji: Taka, yesterday, my mummy came...when she was leaving, she said that you were doing well...how about taka's mummy? Has she attended the concert yet?
Taka: not yet
Yuji: we... the Tokyo concert would finish today... that means she will not come to watch you...?
Taka: as I was leaving, she was making a salad...
Yuji: ah, hey, there! can you please take away Mikoshi? We will be told off otherwise...well...it has been 3 years ...Pressure from the grown ups had us boxed in and took us ages to come out...We have become something like Tuchinoko (illusionary ? animal - think big foot) . Well, we may perform a special technique today.... hey Taka, because we have been wearing the same costume for the past 5 years or so, the material is threadbare and I can see your nipple from the side ...well, we will show you Iron Abs...doesn't matter how hard I punch, he will never cry out in pain! Taka...I know the truth...you really hate being told your fringe looks like Kawai Shunichi... isn't that right?
(Yuji tries to punch Taka in the stomach but laughing tooo much that he cannot do it)
Yuji: can I really punch you seriously?
Taka: Yeah
Yuji: Really? serious? OK...!?
(punches Taka's stomach and Taka puts his hands on his stomach...)
Taka: will do the second one...watch me! I will not cry out in pain!
(Yuji punches Taka)
Taka: ouch!!!
Audience: Laugh
Taka: it hurts! my stomach hurts!!!!
Sho: It was long...wasn't it ? (OhMiya)
Jun: is it because it is being filmed?
Sho: it was very...spirited...well, I am not sure about the fact the part they put effort into was Iron abs...by the way...we will be the main personality for the 24HR TV...
Jun: we have a collection box installed at the main entrance of the dome here...so you may have noticed...
Sho: 24HR TV ...second time, isn't it ? There is a message from Ohno..."you should stay up with us"...and Hay Say Jump is here to watch us today! Also Kazama -kun!
Aiba: Kazama-kun was born in Showa, right? can you mingle with the Heisei ?
Aiba: people say I look youg, too...although I am the same age as Matsujun...
Sho: I was born in Showa as well...I am the same as Kazama when I line up for the volleyball
Aiba: when doing the volleyball commentator thing, right?
Sho; well, let's move on...have we talked enough?
Aiba: not ready to move on yet...!
Jun: can you perform properly for the last half of the concert?
Aiba: I can do it! Let's get hyped up for the last half!
(After the Dream A Balloon performance)
Jun: how did you go today with wire action?
Sho: I am doing it properly in Yatta-man! (because as usual, Sho did not do flips while being hung by the wire off the balloon)
After Once Again, Sho introduces Female dancers (10 of them) and MAD (also 10 of them)
Then, Aiba introduces Arashi members...
Arashi's DoS sadistic gang leader, Matsumoto Jun!
Magic Prince, Ninomiya Kazunari!
(Nino performs a card magic)
Arashi's last weapon! Ohno Satoshi!
(moving his pupil to follow another eye's pupil trick)
Arashi's naughty brat, Aiba Masaki
(back flip)
Caster, Rapper, Sakurai Sho!
Move on to Lucky Man...
After the double Encore...
Jun: seriously, it was awesome fun!
Arashi call does not stop from the audience...Arashi appears for the triple encore
Jun: Thank you...it was truly so much fun...well, at tokyo dome...
Audience starts singing happy birthday to Nino
Everyone joins in and sings the whole song.
Nino looks embarrassed but happy.
Nino: well, thank you all for gathering here just for me...
Sho: isn't it first time for you to have birthday celebration during concert?
Nino: well, I still have two more days...but I am turning 25...nwo I think about it...I have gotten old...well, I am so grateful...thankyou...it was so much fun , tokyo!
Jun: oh, what was I saying before...? ah, this is the third time at the Tokyo dome...we never thought that we would ever appear in front of so many audience when we debut.
nino: well, our first appearance was in the middle of the ocean...we had no audience...
Jun: yeah, to top it off, our costume was transparent...
Nino: Group arashi was sort of experiment...we sang Enka in our first concert...
Sho: I sang Yosaku!
Ohno: I sang Yukiguni
Nino: Enka was really fresh and new back then to us...
Jun: after 10 years...we are now in a position to be able to share our joys with so many people like this...I did think and re-affirmed the thought that we only exist thanks to those who support us...we would like to keep deepening our love between us, continuing on to Fukuoka, Sapporo, then The National Stadium and Asia tour...working towards the 10th anniversary. Please come and see us again...well...it really has been so much fun....should we do it...?
We have a song we want to sing for you...
(Audience cheers thinking it may be ARASHI)
Nino: oh, please do not let it be "Naked"! We would not have you taking clothes off now ...
Aiba : not Yabai Yabai Yabai!
Jun:...well...this is a song I like...but I think the song I am thinking of and the song you are thinking of is probably different...! Well, all 5 of us discussed what we would sing if we were to do the triple encore...and we all agreed...please listen...
Triple Encore: Hero
Finished at 9.15pm
3hours and 10 minutes total
No sign balls or sign boards
**********
Apparently, Chinen had Oh-chan's official concert Uchiwa...BUT had the flip side HAND DECORATED with shiny stuff and had a message (0r fan service request?) written in the middle of it...ah, so cute,ne.
Oh-chan waving and smiling at Chinen during the concert and Chinen very happy...I think Okamoto kun may also have had Oh-chan official Uchiwa...(obviously not hand decorated like Chinen's...LOL)
